Keys.gg

Dub Together

Ofertas

Trailers e capturas de tela

1 / 8

Sobre Dub Together

Dub Together é um jogo multijogador online para até 15 pessoas, em que você grava novos diálogos para clipes de vídeo usando o próprio microfone. Quando as gravações estiverem prontas, vocês assistem aos resultados juntos. Você pode refazer uma gravação enquanto o cronômetro da rodada estiver contando.

Modos de jogo

No modo paralelo, cada pessoa dubla o mesmo clipe por conta própria, criando versões separadas sem ouvir o que os outros estão gravando. Vocês assistem a cada versão sobre a imagem original, votam na favorita e colocam a vencedora no pódio. Cada versão pode ser salva como vídeo.

No modo de personagens, duas ou mais pessoas trabalham juntas em uma única dublagem. Cada personagem recebe um intérprete; os personagens que ninguém escolher mantêm as vozes originais. Vocês gravam as falas juntos: cada pessoa fala quando chega a vez de seu personagem, enquanto os outros assistem. Depois, vocês assistem e salvam a versão compartilhada. Esse modo não tem votação.

Efeitos de voz

Você pode escolher um efeito para cada fala, incluindo Esquilo, Monstro, Eco, Robô e Telefone. Os efeitos são aplicados diretamente às gravações, para que todos ouçam a versão processada durante a reprodução. Um filtro de ruído integrado remove o barulho de fundo entre as frases e ajuda a deixar claras as gravações feitas com microfones simples.

Crie e compartilhe clipes

O Pack Creator permite transformar seus próprios vídeos em rodadas jogáveis. Adicione um clipe e corte o trecho que quiser; o jogo detecta as partes faladas e gera o texto correspondente. Ele separa a fala, a música e os sons de fundo para preservar o clima da cena quando você substituir as vozes. Você pode atribuir um personagem a cada fala, exportar o pacote e jogar na hora.

Você pode enviar os pacotes prontos para a Steam Workshop e assinar os pacotes criados por outras pessoas. Os pacotes assinados aparecem na sua lista sem que seja preciso reiniciar o jogo. Se alguém na rodada não tiver o pacote usado, o jogo fará o download automaticamente quando a rodada começar.

Um pacote está incluído: um trecho de Sprite Fright, da Blender Studio, usado sob a licença CC BY 4.0.

Integração com Twitch

Você pode conectar um canal da Twitch para que os espectadores votem nas performances favoritas usando !vote ou um número. O modo streamer esconde o código do lobby na tela.

Multijogador e recursos

A lista de recursos do jogo informa que o multijogador online permite até oito pessoas. Os jogadores podem entrar pela lista de amigos da Steam ou usando um código de lobby. As dublagens prontas podem ser exportadas como vídeos, e a interface oferece temas claro e escuro.

Perguntas frequentes

Steam permite que as publicadoras criem chaves para vender em outras lojas. Depois de ativar uma chave, o jogo é seu para sempre, como numa compra na loja.

Aviso: as chaves CD têm uma taxa média de falha inerente de 1–2%. Confira os termos da loja para saber sobre a proteção ao comprador. Steam não oferece proteção ao comprador para chaves compradas em outras lojas e não as reembolsa.

Jogos semelhantes