Dub Party
Oferty
Zwiastuny i zrzuty ekranu
1 / 14



Dub Party – o grze
Dub Party to imprezowa gra dubbingowa, w której zastępujesz głosy w filmie własnymi. Wybierz znaną scenę, podłóż nowy głos pod mema albo przerób kreskówkę na skróconą parodię. Możesz grać solo, dzielić się mikrofonem na kanapie albo zebrać się online w maksymalnie 16 osób.
Wybierz scenę
Przeglądaj sceny społeczności w przeglądarce Steam Workshop wbudowanej w grę albo zaimportuj film ze swojego komputera. Możesz też otwierać paczki dubbingowe przygotowane dla Choicer Voicer w formatach .zip, .7z lub .rar. Obsługiwane formaty wideo to MP4, MOV, MKV, WebM i AVI.
Opcjonalna funkcja Auto Dub działa na twoim komputerze: rozdziela dialogi, transkrybuje je i podpowiada, kto mówi w danym momencie. Możesz sprawdzić i edytować jej sugestie, poprawić pominięte kwestie, a następnie zapisać scenę na swojej półce. Zaimportowane filmy nie są przesyłane do zewnętrznych usług AI.
Nagraj swój dubbing
Wybierz postać lub wylosuj obsadę. Nagrywaj kwestie po jednej, słuchając oryginału i odtwarzając każde podejście, aż uzyskasz zadowalający efekt. Możesz nagrywać kwestie ponownie, wybierać spośród 24 efektów głosowych albo stworzyć własny głos, a także dostosować timing. Wizualna oś czasu pozwala przycinać, dzielić, łączyć, dodawać i przypisywać kwestie na nowo.
Po połączeniu nagrań cała ekipa może obejrzeć gotowy dubbing, reagować na niego na żywo i zobaczyć kompilację wpadek z rozdaniem nagród. Zapisz film bez znaku wodnego albo utwórz kopię w formacie dopasowanym do Discorda. Historia przechowuje ukończone i niedokończone dubbingi, dzięki czemu możesz obejrzeć je ponownie lub kontynuować pracę.
Grajcie razem
Graj solo, z maksymalnie 8 osobami podczas imprezy na kanapie albo online przez Steam w maksymalnie 16 osób. Podczas imprez na kanapie gracze mogą zeskanować kod QR i nagrywać swoje kwestie na telefonach bez aplikacji albo przekazywać sobie jeden mikrofon. Telefony muszą być podłączone do tej samej sieci Wi-Fi co komputer. W trybie online możesz hostować prywatny pokój lub dołączyć do publicznego lobby; host wybiera scenę i udostępnia ją pozostałym. Gra online obejmuje czat głosowy.
Tryby gry
Classic Dub jest dostępny w każdym stylu gry. Pozostałe cztery tryby są przeznaczone do pokoi online. Classic Dub, Dub Along i Improv Dub obsługują maksymalnie 16 graczy online, a Solo Showdown i Sound Telephone — maksymalnie 8.
- Classic Dub: wszyscy wybierają role i nagrywają swoje kwestie, zanim grupa obejrzy gotową scenę.
- Dub Along: nagrywaj scenę kwestia po kwestii, podczas gdy wszyscy oglądają i słuchają każdego podejścia.
- Improv Dub: wymyślaj kwestie swojej postaci, nie słuchając ani nie czytając oryginału.
- Solo Showdown: każdy gracz samodzielnie dubbinguje całą scenę, a potem grupa ogląda wszystkie wersje i głosuje na najlepszą.
- Sound Telephone: napisz hasło, odegraj to, które otrzymasz, i odgadnij usłyszany dźwięk; łańcuchy są odtwarzane na końcu.
Host może ustawić zasady pokoju, w tym Tylko pierwsze podejście, Ukryte napisy, Limit czasu i Losowa obsada.
Więcej funkcji
Gra oferuje testy mikrofonu i szybkie przekazywanie go podczas nagrywania, a także dwa kompletne wystroje: papierowe studio telewizyjne na plaży o zachodzie słońca lub pulpit w stylu Frutiger Aero. Interfejs jest dostępny w języku angielskim, niemieckim, polskim, hiszpańskim, portugalskim brazylijskim, włoskim, rosyjskim, tureckim, indonezyjskim, japońskim, chińskim uproszczonym, koreańskim i filipińskim.
Często zadawane pytania
Najlepsza cena Dub Party to 19,99 zł w sklepie Steam. To jedyny sklep z ofertą, którą aktywujesz w swoim kraju.
Minimalne wymagania Dub Party to: Windows 10, Intel Core i3-4130, 4 GB RAM, 1 GB miejsca na dysku. Działa tylko w systemie Windows. Zalecane wymagania znajdziesz w sekcji Wymagania systemowe.
Tak. Dub Party ma tryb wieloosobowy i tryb dla jednego gracza. Obsługuje kooperację online i kooperację na podzielonym ekranie.
Tak. Dub Party to pełna gra. Nie potrzebujesz niczego więcej, żeby grać.
Steam pozwala wydawcom tworzyć klucze do sprzedaży w innych sklepach. Po aktywacji klucza gra jest twoja na zawsze, tak jak przy zakupie w sklepie.
Zastrzeżenie: klucze CD mają nieodłączny średni wskaźnik awaryjności 1–2%. Informacje o ochronie kupującego znajdziesz w regulaminie sklepu. Steam nie zapewnia ochrony kupującego dla kluczy kupionych w innych sklepach i nie zwraca za nie pieniędzy.











