So to Speak

So to Speak is een game om Japans te leren, waarin je de betekenis van woorden ontdekt aan de hand van de context. Je onderzoekt wat je ziet en hoort en verbindt elk onbekend woord vervolgens met voorwerpen of tekst in de buurt die dezelfde betekenis hebben. Zo kun je een Japans bord met het woord ‘ingang’ naar de ingang van een gebouw slepen, of naar het Engelse woord ‘entrance’ in de beschrijving van de game. De betekenissen worden niet meteen onthuld; elk woord is een puzzel die je oplost om verder te komen.

Verkennen en ontcijferen

De game speelt zich af in verschillende situaties in steden, op het platteland, in tuinen en bij tempels. Je zoekt naar aanwijzingen op borden en in gesprekken en bouwt je kennis op: van eenvoudige woorden als ‘auto’ en ‘boom’ tot complexe zinnen als ‘De parkeerplaats is alleen bestemd voor klanten van de buurtwinkel’.

Japanse woordenschat

Je leert meer dan 650 woorden over onderwerpen als reizen, natuur, familie, kleuren, getallen, tijd en richtingen. De game draait om rondwandelen en betekenissen ontdekken, zonder oefeningen, gevechten, minigames of andere afleidingen.