Malebolge

Malebolge segue la discesa completa di Dante nell’Inferno della Commedia, dalla selva oscura al lago ghiacciato sul fondo. I suoi sei capitoli attraversano tutti e nove i cerchi e riprendono i luoghi del poema, senza inventarne altri per collegarli. Giochi nei panni di Dante, vivo tra i morti e munito di una lampada a olio, perché ha occhi mortali. L’olio si esaurisce e le creature laggiù non aspettano che tu sia pronto.

Sfuggi ai dannati

Le creature non possono vedere Dante. Seguono le tracce lasciate da un corpo vivo: peso, respiro, calore e aria spostata. Il tuo odore si deposita, si diffonde e fluttua con il vento; correndo raddoppia, mentre la pietra lo blocca. Restare immobile nel posto sbagliato può tradirti, ma muoverti con cautela può aiutarti a seminare gli inseguitori. Con un microfono puoi parlare nei panni di Dante: la sua voce diventa respiro che le bestie possono fiutare. In alcuni luoghi è necessario il silenzio assoluto.

Gestisci luce e salute

La lampada ti permette di vedere, ma la sua luce rende anche più facile trovarti. Se l’olio finisce, Dante diventa cieco ma inodore. Anche leggere un foglio sciolto consuma olio.

Dante ha tre cuori. Un colpo leggero gli costa mezzo cuore, mentre un colpo pesante ne costa uno intero. Se li perde tutti e tre, torna all’ultimo passaggio completato. I cuori non si rigenerano da soli, ma le poche mele dell’Inferno ne ripristinano uno.

Apriti la strada

I dannati sono già morti, quindi niente può ucciderli. Ogni arma crea solo una breve occasione: una freccia inchioda il bersaglio, mentre il Miserere li disperde. Puoi sfruttare quel momento per passare, ma non per eliminare una minaccia.

Le anime che fermano Dante vogliono che i loro nomi vengano riportati tra i vivi. Puoi promettere di portare con te un nome, prenderlo con la forza oppure ottenerlo mentendo. Ogni scelta ha un peso diverso nel libro, e un libro pesante odora di via d’uscita.

Leggi il poema

Osservando un oggetto scopri cos’è e cosa significa nel poema. Non ci sono narratore né scene cinematiche. I dannati parlano attraverso gole sintetizzate, usando sillabe senza parole con tono, tremore e respiro umani.

Il gioco usa un rendering a bassa risoluzione, vertici che scattano, colori a 15 bit e dithering, come un gioco per console della fine degli anni ’90. I versi iniziali scorrono sulle incisioni del 1861 di Gustave Doré.

I versi di Dante restano in italiano originale in tutte le lingue. Fuori dall’italiano, si possono leggere anche nella traduzione inglese di Longfellow.