Dub Together

Dub Together es un juego multijugador online para hasta 15 jugadores en el que grabáis nuevos diálogos para clips de vídeo con vuestros propios micrófonos. Cuando terminan las grabaciones, veis juntos los resultados. Puedes repetir una grabación mientras el temporizador de la ronda siga en marcha.

Modos de juego

En el modo paralelo, todos doblan el mismo clip por separado, creando versiones distintas sin escuchar lo que graban los demás. Veis cada versión sobre la imagen original, votáis por vuestra favorita y subís la ganadora al podio. Todas las versiones se pueden guardar como vídeo.

En el modo de personajes, dos o más jugadores trabajan juntos en un mismo doblaje. Se asigna un intérprete a cada personaje; los personajes que nadie elige conservan sus voces originales. Grabáis las frases en grupo: cada jugador habla cuando le toca a su personaje mientras los demás observan. Después veis y guardáis la versión conjunta. En este modo no hay votación.

Efectos de voz

Puedes elegir un efecto para cada frase, como Ardilla, Monstruo, Eco, Robot y Teléfono. Los efectos se aplican directamente a tus grabaciones, así que todo el mundo oye la versión procesada durante la reproducción. Un filtro de ruido integrado elimina el ruido de fondo entre frases y ayuda a que las grabaciones con micrófonos sencillos se oigan con claridad.

Crear y compartir clips

El Pack Creator te permite convertir tus propios vídeos en rondas jugables. Añade un clip y recórtalo para seleccionar el fragmento que quieras; el juego detecta las partes habladas y genera el texto correspondiente. Separa el habla, la música y el sonido de fondo para que la escena conserve su ambiente cuando sustituyas las voces. Puedes asignar un personaje a cada frase, exportar el pack y jugarlo al momento.

Puedes subir los packs terminados a Steam Workshop y suscribirte a los packs creados por otros jugadores. Los packs a los que te suscribas aparecerán en tu lista sin tener que reiniciar el juego. Si alguien de la ronda no tiene el pack correspondiente, el juego lo descarga automáticamente al empezar la ronda.

Se incluye un pack: un fragmento de Sprite Fright, de Blender Studio, utilizado bajo la licencia CC BY 4.0.

Integración con Twitch

Puedes conectar un canal de Twitch para que los espectadores voten por sus interpretaciones favoritas con !vote o con un número. El modo streamer oculta el código de la sala en pantalla.

Multijugador y características

La lista de características del juego indica que el multijugador online admite hasta ocho jugadores. Puedes unirte a través de la lista de amigos de Steam o con un código de sala. Los doblajes terminados se pueden exportar como vídeos y la interfaz ofrece temas claro y oscuro.